WritersMagazine
Credits | Contatti | Invio dattiloscritti | Creare un link


Sangue Khmer


Vai a pagina Precedente  1, 2
Nuova discussione   Rispondi
« Precedente :: Successivo »  
Autore Messaggio
Fabio Novel



Registrato: 16-09-2003 00:00
Messaggi: 242

MessaggioInviato: Mer 06 Apr 2016 22:37    Oggetto: il gioco dello schermo Cita

Tra le varie domande che il buon Roberto Baldini mi ha posto nell’intervista pubblicata qualche giorno fa nel suo blog (scrivoleggo.blogspot.it, la trovate linkata nel commento precedente), una era la seguente: immagina di trasformare il tuo libro in un film: che attori sceglieresti? E che regista?
Si parlava del mio ultimo romanzo, “Sangue khmer”. Lo spunto, magari non originale, ma comunque divertente, mi era piaciuto. Anche perché onestamente, con un’unica parziale eccezione, i personaggi del libro non erano nati sulle fisionomie e/o sui volti di attori noti.
Mi auguro che Roberto non si offenda se riprendo qui la risposta, ampliandola anche un po’. Riporto però in fondo al post il link l’intero articolo sul suo blog, magari avete voglia di leggerla Wink ).
Allora, giochiamo un po’ a dare dei volti cinematografici ai personaggi di “Sangue khmer”.
Di partenza, sono convinto che quando si porta la narrativa sullo schermo, grande o piccolo che sia, non è importante che gli attori ricalchino con fedeltà i tratti fisici, del viso o corporei, dei personaggi letterari di riferimento. Piuttosto, devono essere gli attori giusti per rispondere alle necessità del ruolo, per vivere i loro caratteri, i loro vezzi. Le loro espressioni, sì, ma da come nascono dentro, non per come già si presentano. E devono essere gli attori giusti per far presa sul pubblico, ovviamente.

I personaggi di “Sangue khmer” sono parecchi. Ne prendo in esame solo alcuni.

Pur considerata l’affermazione iniziale, nel fare questo immaginario casting mi trovo in difficoltà proprio per Tia Liliek, la protagonista principale. Nel libro, ha un padre indonesiano e una madre olandese. I tratti orientali. Il fisico asciutto, sportivo, di una ex kickboxer. Sta tra i venti e venticinque anni. Per quanto mi sforzi, non mi vengono in mente attrici che rispondano a tutta questa serie di parametri. Un viso che mi piace per il ruolo è quello di Freida Pinto, sì, ma ci sarebbe bisogno di un fisico un po’ più definito, con qualche muscoletto in più. Perché il fatto che Tia ha combattuto sui ring è basilare.
https://it.wikipedia.org/wiki/Freida_Pinto
Qualcuno di voi ha una controproposta?

A Cristoph Waltz darei il ruolo di Donald Weir, console onorario e uomo da affari dubbi dietro il viso affabile dell’espatriato di successo. https://it.wikipedia.org/wiki/Christoph_Waltz

Trovo che Arnie Hammer potrebbe avere interpretare bene Marco D’Angelo, il carabiniere assegnato alla CIVPOL, la polizia civile nell’ambito della missione delle NU. Però, essendo un armadio di quasi due metri, nel contesto cambogiano forse si prenderebbe troppa scena. Che ne dici di Jack O’Connell o Liam Hemsworth?
https://it.wikipedia.org/wiki/Armie_Hammer
https://it.wikipedia.org/wiki/Jack_O%27Connell
https://it.wikipedia.org/wiki/Liam_Hemsworth

Per Thomas Franchi, l’expat di lunga data, pieno d’esperienza, cinico e romantico insieme, dal sorriso aperto sul volto segnato da qualche ruga di troppo, la mia scelta va su Vincent Cassel.
https://it.wikipedia.org/wiki/Vincent_Cassel

Per Somaly Klod, la giovane khmer di cui Tia si innamorerà, non ne ho idea. Ma di giovani e brave attrici cambogiane, o thailandesi.

Massimo Garbini, è un trentenne italiano, cuoco, che si è messo nei guai in Corea, ed è scappato a Phnom Penh. Trovo perfetto Riccardo Scamarcio.
https://it.wikipedia.org/wiki/Riccardo_Scamarcio

Rupert Hodgson è uno dei medici della ONG per cui lavora Tia. È un inglese di Manchester. Sono convinto che un Benedict Cumberbatch lo interpreterebbe a meraviglia.
https://it.wikipedia.org/wiki/Benedict_Cumberbatch

Stefan Grünwaldt è il responsabile della missione medica della ONG. Un omone.

Per il ruolo di T-Rex, l’operativo della CIA, veterano delle ‘operazioni bagnate’, chiamato ad eliminare Tia, vorrei il mitico Jason Statham. Non è come immaginavo T-Rex quando ho iniziato a scrivere il romanzo, ma per lo schermo è lui!
https://it.wikipedia.org/wiki/Jason_Statham

Per il regista… Dunque, di gente in gamba, professionalmente ma anche artisticamente, ce n’è. Citare i miei preferiti non sarebbe stare a questo specifico gioco… Uhmm, che ne dite del canadese Denis Villeneuve (Prisoners e Sicario)? O, forse ancora meglio, il Cary Fukunaga di Sin Nombre e Beasts of No Nation?
https://it.wikipedia.org/wiki/Denis_Villeneuve
https://it.wikipedia.org/wiki/Cary_Fukunaga

PS: ho postato anche sulla mia pagine di Facebook, questo giochino. Smile
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1707865372832362&id=1420185811600321


Ultima modifica di Fabio Novel il Sab 09 Apr 2016 17:48, modificato 1 volta in totale
Top
Profilo Messaggio privato
Fabio Novel



Registrato: 16-09-2003 00:00
Messaggi: 242

MessaggioInviato: Sab 09 Apr 2016 17:47    Oggetto: Cita

Una gradita recensione a 5 stelle su Amazon: http://www.amazon.it/review/R15PVYIOF62CJE/ref=cm_cr_dp_title?ie=UTF8&ASIN=B01ACOWYRK&channel=detail-glance&nodeID=818937031&store=digital-text
Top
Profilo Messaggio privato
Fabio Novel



Registrato: 16-09-2003 00:00
Messaggi: 242

MessaggioInviato: Sab 16 Apr 2016 10:15    Oggetto: Cita

Altra recensione per "Sangue Khmer", questa volta su Milano Nera.

http://www.milanonera.com/sangue-khmer/
Top
Profilo Messaggio privato
Fabio Novel



Registrato: 16-09-2003 00:00
Messaggi: 242

MessaggioInviato: Ven 22 Apr 2016 22:23    Oggetto: Cita

Ancora un'intervista!

Questa volta per il blog Runneapolis, di Fabio R. Crespi:

http://runneapolis.blogspot.it/2016/04/fabio-novel-autore-tra-editoria.html
Top
Profilo Messaggio privato
Fabio Novel



Registrato: 16-09-2003 00:00
Messaggi: 242

MessaggioInviato: Sab 18 Giu 2016 00:40    Oggetto: Cita

Nuova recensione, questa volta su C-Side Writer:

https://csidewriter.wordpress.com/2016/06/16/sangue-khmer-fabio-novel/
Top
Profilo Messaggio privato
Fabio Novel



Registrato: 16-09-2003 00:00
Messaggi: 242

MessaggioInviato: Ven 15 Lug 2016 18:58    Oggetto: Cita

Un'intervista rilasciata a C-Side Writer:

https://csidewriter.wordpress.com/2016/07/12/c-incontri-le-interviste-fabio-novel/
Top
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuova discussione   Rispondi    Torna a Indice principale :: Torna a ODISSEA DIGITAL Tutti i fusi orari sono GMT + 2 ore
Vai a pagina Precedente  1, 2
Pagina 2 di 2

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuove discussioni in questo forum
Non puoi rispondere alle discussioni in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum